FICÇÃO E REALIDADE EM TENSÃO: ਍ഀ EX-DETENTOS E FAMILIARES COMO FIGURANTES DO MASSACRE DE CARANDIRU਍ഀ

Dinaldo Sepúlveda Almendra Filho (PUC-Rio)

 O documentário Carandiru.doc, de Rita Buzzar, acompanhou as filmagens de Carandiru, de Hector Babenco, para refletir sobre a tensão entre ficção e realidade. O foco da narrativa são os figurantes que representaram o massacre dos 111 presidiários: entre eles havia sobrevivente da chacina e parente de detento executado. Essas pessoas atuaram como policiais ou presos assassinados, de modo que indivíduos comuns que vivenciaram a sinistra realidade do Carandiru colocaram em cena a sua própria agonia. Na hora de rodar as sequências os figurantes da tropa de choque e de presos chegaram a entrar em conflito real, agredindo uns aos outros de forma física e psicológica. No presente trabalho, vamos analisar o tratamento dado a essa circunstância no plano da narrativa de Carandiru.doc, um filme de montagem e de relatos impressionantes.