ÿþ<HTML><HEAD><TITLE>XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=550><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=150><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font size=1>ResumoID:COL - IX.4498-1</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td>CO: <b>IX Colóquio Brasil-França de Ciências da Comunicação</b><p align=justify><strong>FORMALISATION TECHNIQUE ET SOCIALE EN AFRIQUE ET PLACE DES TECHNOLOGIE DE L INFORMATION</strong></p><p align=justify><b><u>Michel Durampart </u></b> (<i>Université Paris 13</i>)<br><br></p><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>Cette présentation d un programme de recherche TPS (TIC et PME au Sud) est mise en perspective du point de vue d une construction méthodologique qui cherche à s articuler avec un contexte local en voulant rendre compte d une appropriation des technologies dans des finalités économiques. Il est question de formalisation au sens où les enquêtes cherchent à révéler le lien existant entre l équipement informatique et les usages des TIC dans une rationalisation et une normalisation des activités. Il est question aussi des difficultés pour étudier et observer des pratiques hybridant des cultures et des modalités avec des utilisations des technologies qui ne s exprimeraient pas seulement dans un apparentement avec des modèles et procédures prescrites par des conceptions occidentales.</font></p><br><b>Palavras-chave: </b>&nbsp;appropriation des technologies, pratiques hybridant, Afrique</td></tr></table></tr></td></table></body></html>