<HTML><HEAD><TITLE>XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=550><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>XXXII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=150><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font  size=1>ResumoID:DT6-PE.3967-1</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td>DT6: <b>DT 6 – NP Produção Editorial</b><p align=justify><strong>DA LITERATURA À TELEVISÃO: O EROTISMO FEMININO NA ADAPTAÇÃO DE OS MAIAS</strong></p><p align=justify><b><u>Flavia Daniela Pereira Delgado </u></b>  (<i>Universidade Bandeir. de SP</i>)<br><br></p><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>A fim de refletir acerca das relações entre livros e televisão, o presente artigo enfoca o tema erotismo no processo de adaptação da obra literária portuguesa Os Maias, escrito por Eça de Queirós em 1888, para a versão televisiva brasileira, produzida e levada ao ar em formato de minissérie em 2001, pela TV Globo. Neste estudo comparativo, no qual se utiliza a técnica da análise de conteúdo, pretende-se entender as diferentes motivações do autor no século XIX e dos adaptadores no século XIX, a partir da presença do tema em relação às principais personagens femininas da trama. </font></p><br><b>Palavras-chave: </b>&nbsp;Adaptação, Literatura, televisão, Erotismo, Os Maias</td></tr></table></tr></td></table></body></html>਍ഀ
�