ÿþ<HTML><HEAD><TITLE>INTERCOM 2007</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=520><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>INTERCOM 2007</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=180><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font size=1>NP-AU.437-2</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td> <b>NP de Comunicação Audiovisual</b><p align=justify><strong>A PRODUÇÃO AUDIOVISUAL PARA A TV DIGITAL: A ECONOMIA DE LINGUAGEM E O USO DO VERBAL E DO NÃO-VERBAL EM ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS</strong></p><p align=justify><b><u>Fouad Camargo Abboud Matuck </u></b> (<i>UNESP</i>)<br><br></p><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>AAtualmente, a produção audiovisual vem passando por diversas mudanças em função das inovações de suporte tecnológico, como por exemplo, o surgimento da TV Digital. No limite entre o analógico e o digital, a TV e a Internet, o doumentário espanhol Hay Motivo.com pode ser estudado como um modelo de produção adequado a essa nova tendência on demand. Com a segmentação do público e interatividade o tempo torna-se escasso, o que exige a realização de produtos midiáticos ágeis e econômicos quanto ao uso da linguagem, como é o caso do vídeo  Español para extranjeros , que compõe o longa Hay Motivo.com. Esta análise adentra no texto visual, onde a imagem em movimento, as cores, as formas e os planos são elementos que suscitam sensações, produzem efeitos de sentido captados pelo telespectador (internauta).</font></p><br><b>Palavras-chave: </b>&nbsp;Produção Audiovisual, TV Digital, Comunicação Midiática, Documentário, espanhol</td></tr></table></tr></td></table></body></html>