Intercom

JORNAL INTERCOM
Jornal semanal da Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação

Ano 4, nº 98, São Paulo – SP – Brasil

26 de maio de 2008

ISSN 1982-372X

A Universidade de Estocolmo (Suécia) abriga, de 20 a 25 de julho, o congresso bienal da International Association for Media and Communication Research – IAMCR – ocasião em que tomará posse a nova diretoria da entidade.

Associação fundada, há 51 anos, em Paris, a IAMCR já se reuniu no Brasil duas vezes: em São Paulo (Guarujá), em 1992 e em Porto Alegre (RS) em 2004.

O processo eleitoral da IAMCR já foi deslanchado, devendo os eleitores enviar seus votos até o dia 2 de julho para Janet Wasko (USA).

O principal fórum deliberativo da IAMCR é o Conselho Internacional, composto por 15 membros. Recomendamos que os brasileiros filiados à IAMCR votem em bloco nos candidatos ibéricos, a seguir listados: César Bolaño, Denise Araújo, Edgar Rebouças (Brasil), Gabriel Kaplun (Uruguai) e Manuel Pinto (Portugal). Na mesma linha, recomendamos a candidatura da mexicana Aimée Montiel para a secretaria geral

Fundador de la red de Economía Política de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (EPTIC) y director de su revista, EPTIC ON LINE. Fue el primer presidente de la Unión Latina de Economía Política de la Información, la Comunicación y la Cultura (ULEPICC). Actualmente es vice-presidente de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC) y tesorero de IAMCR. Entre sus libros más importantes figuran un estudio clásico sobre la televisión brasileña, publicado en 1988 (Mercado Brasileño de Televisión) y re-publicado en 2004, y su aporte teórico propio sobre la Economía Política de la Comunicación, publicado en 2000 en portugués (Industria Cultural, Información y Capitalismo), en vías de publicación en español. Participa desde 1992 en la sesión de Economía Política de IAMCR.

Sus artículos más recientes abordan temas como la economía política de internet, la crítica de la economía política del conocimiento, regulación y mercado de la televisión brasileña. Es profesor en la Universidad de Sergipe y de la Universidad de Brasilia y ha sido invitado en diferentes ocasiones, por universidades brasileñas y latinoamericanas, por la New York University y por las universidades españolas de Sevilla y Santiago de Compostela. Coordinó un proyecto de intercambio CAPES-COFECUB (Brasil-Francia) en los años 90 y actualmente coordina un CAPES-MECD (Brasil-España).

Me gustaría formar parte del Consejo Internacional para poder intercambiar ideas y compartir actividades con el fin de mejorar las relaciones académicas en el área de la Comunicación. Creo que es importante entender los temas contemporáneos y conocer las investigaciones realizadas en diversos países. La AIECS ofrece estas oportunidades.

Tengo un doctorado de la Universidad de California en Riverside (UCR). Gracias a mi estadía de diez años en los Estados Unidos, estudiando y enseñando, hablo y escribo fluídamente en inglés. También hablo y escribo en italiano, dado que disfruté de una beca del Instituto Dante Alighieri, habiendo estudiado en la Universidad de Bologna. Además, entiendo francés y español.

En Brasil, coordino un curso de Master en Comunicación en la Universidad de Tuiuti de Paraná (UTP), dónde actualmente redacto una propuesta para ofrecer un Curso de Doctorado en nuestro Programa. Asimismo, soy Secretaria General de COMPÓS, la Asociación Brasileña de Cursos de Postgrado en Comunicación, reciente miembro aliado de la AIECS.

Poseo una gran capacidad de trabajo y de buena comunicación con la gente. Asimismo, poseo lo que considero una buena personalidad: objetiva y pragmática en aquellos temas que demandan una rápida solución y optimista y sensible en aquellas situaciones complejas.

Edgard Rebouças es periodista graduado por la Universidad Federal de Espirito Santo (Brasil) en 1990. Esto fue seguida en 1994 por una maestría en Ciencias de la Información y de la Comunicación en la Universidad Stendhal-Grenoble 3 (Francia), y en 2003 por un doctorado en Comunicación Social en la Universidad Metodista de Sao Paulo (Brasil) con una invitación beca doctoral adicional para investigación en la Universidad de Québec en Montreal (Canadá). Su campo de estudios está en la industrias culturales y las políticas de comunicación.

En 1988, él comenzó a trabajar como periodista en periódicos y estaciones de televisión locales y nacionales, y en 1995 comenzó a trabajar en el campo académico como investigador y profesor. Desde 2005, Edgard Rebouças es profesor en la Universidad Federal de Pernambuco (Brasil). Él ha servido también como profesor visitante en Francia (2006) y en Canadá (2007), y ha participado de varios eventos profesionales y científicos en Europa y en las Américas.

Actualmente, Rebouças es coeditor de la Revista Brasileña de la Ciencia de la Comunicación, es coordinador del Observatorio de los medios regionales: derechos humanos, política y sistemas, y recientemente fue elegido director de relaciones internacionales de la Asociación Brasileña de Estudios Interdisciplinarios de la Comunicación (Intercom) para el mandato 2008-2011 .

Curriculum Vitae

Address: Departamento de Ciências da Comunicação, ICS - Universidade do Minho, Campus de Gualtar, 4710-057 Braga - Portugal
E-mail: mjspinto[AT]gmail.com or mpinto[AT]ics.uminho.pt
Nationality: Portuguese

2006 – present: Director of the Communication Sciences Research Center, Universidade do Minho
2004 – 2006: Ombudsman of the national daily newspaper Jornal de Notícias
1999 – 2001: Head of Communication Sciences Department, Universidade do Minho
1995 – present: Professor, Universidade do Minho
1980- 1988: Journalist and editor of Education and Culture, Jornal de Notícias

1991-1994: PhD in Communication Sciences, Universidade do Minho
1976-1980: First degree in History, Universidade do Porto

2007: Casos em que o Jornalismo foi Notícia, Campo das Letras: Porto (co-author).
2006: 'Media Policy, Economics and Citizenship. A Peculiar Model for Participatory Public Service Television' in Marcinkowski, Frank, Werner A. Meier and Josef Trappel, Media and Democracy, Experiences from Europe, Bern, Stuttgart, Wien, Haupt Verlag (co-author).
2005: Televisão e Cidadania – Contributo para o Debate sobre o serviço Público, Campo das Letras: Porto.
2005: Chapter about Portugal in Baldi, Paolo (ed.) Broadcasting and Citizens – Viwers’ Participation and media Accountability in Europe. Rome: Edizioni Eurispes.
2004: Translation in Spanish, Arabic, English and French of the book Televisão, Família, Escola – Pistas para Agir, Lisbon: Editorial Presença.

- REDES.COM
- Estudos em Jornalismo e Media
- Comunicar - Revista Cientifica Iberoamericana de Comunicación y Educación
- Estudos de Comunicación
- Comunicação e Cultura
- Estudos em Comunicação

Curriculum Vitae
Adresse : Departamento de Ciências da Comunicação, ICS - Universidade do Minho, Campus de Gualtar, 4710-057 Braga - Portugal
Courriel: mjspinto[AT]gmail.com ou mpinto[AT]ics.uminho.pt
Nationalité: Portugaise

Expérience professionnelle
2006 – présent: Directeur du Centre de recherches des Sciences de la communication, Univeridade do Minho
2004 – 2006: Médiateur du quotidien national Jornal de Notícias
1999 – 2001: Responsable du Département des Sciences de la communication, Universidade do Minho
1995 – présent: Professeur, Universidade do Minho
1980 – 1988: Journaliste et éditeur de Education et culture, Jornal de Notícias

Education
1991 – 1994: Doctorat en Sciences de la communication, Universidade do Minho
1976 – 1980: Maitrise en Histoire, Universidade do Porto

Bibliographie choisie
2007: Casos em que o Jornalismo foi Notícia, Campo das Letras: Porto (co-auteur).
2006: 'Media Policy, Economics and Citizenship. A Peculiar Model for Participatory Public Service Television' dans Marcinkowski, Frank, Werner A. Meier et Josef Trappel, Media and Democracy, Experiences from Europe, Bern, Stuttgart, Wien, Haupt Verlag (co-auteur).
2005: Televisão e Cidadania – Contributo para o Debate sobre o serviço Público, Campo das Letras: Porto.
2005: Chapitre sur le Portugal dans Baldi, Paolo (ed.) Broadcasting and Citizens – Viewers’ Participation and media Accountability in Europe. Rome: Edizioni Eurispes.
2004: Traduction en espagnol, arabe, anglais et français du livre Televisão, Família, Escola – Pistas para Agir, Lisbonne : Editorial Presença.

Bureau éditorial/Recommandations
- REDES.COM
- Estudos em Jornalismo e Media
- Comunicar – Revista Cientifica Iberoamericana de Comunicación y Educación
- Estudos de Comunicación
- Comunicacao e Cultura
- Estudos em Comunicacao.

Comunicador, Magíster en Educación, Doctor en Estudios Culturales Latinoamericanos. Profesor de Comunicación Comunitaria en la Universidad de la República. Coordinador de diversos proyectos de investigación sobre comunicación sindical, participación ciudadana y culturas juveniles. Profesor invitado en varias universidades latinoamericanas y europeas. Representante nacional de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (Alaic). Ha trabajado en diversas organizaciones no gubernamentales de promoción social y educación popular, como asesor de empresas, cooperativas y sindicatos, consultor de organismos nacionales e internacionales. Ha sido asesor del gobierno uruguayo en políticas de comunicación y televisión digital.

Autor y coautor diversos libros sobre educación y comunicación. Entre otros: Cursos y discursos - Comunicación y formación sindical en Uruguay (Montevideo 1999), Comunicación organizacional: la importancia de los bordes y las ventajas de agacharse (Quito 2000), Educación, comunicación y cambio (La Habana 2002), Comunicaçao e movimentos populares: quais redes? (Porto Alegre 2002), Comunicación popular: ¿es o se hace? (Buenos Aires 2003), Enseñar y aprender en tiempos de Internet (Montevideo 2005), Communication for social change (New York 2006), O retorno da comunidade: os novos caminhos do social (Rio de Janeiro 2007), Medios de comunicación: el espacio iberoamericano (Madrid 2007).

La Dra. Aimée Vega Montiel es investigadora del Programa de Investigación Feminista del CEIICH de la Universidad Nacional Autónoma de México, profesora de la licenciatura y el posgrado en Ciencias Políticas y Sociales con orientación en Comunicación de la UNAM, y coordinadora de su sede externa. Ha realizado sus estudios en esta universidad, así como en la Autónoma de Barcelona. Es especialista en Género y Comunicación, con interés y desarrollo en Comunicación Política y Análisis de la Recepción. Ha coordinado varios libros. Ha publicado en las áreas de contenido, recepción y regulación.

Actualmente, trabaja en la línea de Derechos Humanos de las Mujeres, Comunicación e Información, y sus implicaciones en la regulación. Su reconocimiento como investigadora, le ha permitido colaborar como experta con el Consejo por la Equidad de Género en los Medios y con la Red de Investigadoras por la Vida y la Libertad de las Mujeres.

Ha sido presidenta de la Asociación Mexicana de Derecho a la Información, de la cual es responsable de la Coordinación de Investigación, así como de la Asociación Mexicana de Derecho a la Información. Junto con el investigador brasileño José Marques de Melo, Aimée Vega ha promovido la organización de actividades dirigidas a impulsar la cooperación entre los investigadores de América Latina. Aimée Vega Montiel es miembro de la International Association for Media and Communication Research (IAMCR), y organizadora de la Conferencia Internacional de la IAMCR, 2009.

De ser honrada con la elección como Secretaria General de la IAMCR, Aimée Vega Montiel se compromete a apoyar la organización de las Conferencias Internacionales de la Asociación; promover actividades regionales para incrementar la participación de investigadores y estudiantes de América Latina y el Sur global; y promover la influencia de la IAMCR en el desarrollo de políticas de comunicación.

Presidência - A eleição para a presidência da nova diretoria vem sendo disputada por 3 mulheres: Indrajit Banerjee (Singuapura), Divina Frau Meigs (França) e Anabelle Sreberny (Inglaterra). Reproduzimos a seguir as plataformas das três candidatas, permitindo o conhecimento dos compromissos que elas assumem perante a comunidade acadêmica.

Acepto con humildad mi nominación para el cargo de Presidente de la Junta Ejecutiva de la AIECS.

En caso de ser elegido Presidente de la AIECS, mi prioridad será concentrarme en algunas áreas clave de la construcción y desarrollo institucionales. En primer lugar, la AIECS deberá esforzarse por ser una organización internacional verdaderamente representativa e incluyente que reúna investigadores tanto de países desarrollados como de países en desarrollo. Como Secretario General de AMIC, el principal centro asiático de investigación, publicación y recursos en medios de comunicación, estaré en una muy buena posición para promover las membresías en Asia, así como también en otras partes del mundo en desarrollo tales como África y América Latina.

En segundo término, la AIECS necesita una base administrativa y un secretariado más sólido. En este sentido, ofreceré el dedicado equipo de secretaría y administración de AMIC que proporcionará una sólida base sobre la cual la AIECS podrá desarrollarse. En tercer lugar, la AIECS necesita desarrollar sus recursos financieros. Teniendo en cuenta mi experiencia en proyectos financiados y obtención de financiación en AMIC, generaré recursos para llevar a cabo diversas iniciativas internacionales de investigación y publicación. La AIECS deberá procurar convertirse en centro de excelencia en la investigación y publicación en el área. Espero con entusiasmo la posibilidad servir a la comunidad de la AIECS con todo mi esfuerzo.

Si me eligen, buscaré su ayuda y sus sugestiones sobre los elementos de programa propuestos debajo, que tratan de construir un consenso amplio y global sobre las misiones de la asociación, en este momento importante de cambio internacional:

nuestra excelencia en investigación: adaptar los puntos de referencia para la investigación recientemente elaborados para la UNESCO a nuestros propios proyectos, para mantener nuestra independencia intelectual;
nuestra propia gobernanza: ampliar las tareas y las misiones de nuestras varias fuerzas (CI, taskforce, comités,…) y extender nuestros lazos con asociaciones que comparten las mismas metas, para participar en encuentros con actores múltiples;
nuestra capacidad de extensión: seguir con nuestro proceso de democratización, extendiendo nuestra atención a otras asociaciones nacionales y regionales, para transformar AIECS en una ONG verdaderamente representativa, con una gran fuerza de propuesta;
nuestra promoción de la profesión: elaborar estrategias globales y locales para proteger la independencia de la nuestra profesión, tan como la independencia del periodismo, para promover el papel de las ciencias sociales en el entendimiento de fenómenos relacionados a los medios y las nuevas tecnologías;
nuestra diversidad en publicación: volver a pensar nuestros papeles como autores, editores, intelectuales y expertos, extendiendo a la vez las capacidades del sitio web y el equilibrio lingüístico y cultural sostenible, para mejorar la diversidad, la integridad y la creatividad de nuestra comunidad científica.

Me alegra anunciaros mi candidatura para la presidencia del IAMCR en el cual he trabajado durante los últimos treinta años. Actualmente soy Vicepresidenta con mandato para las publicaciones, editando el boletín de noticias, desarrollando nuestro diario de convenios con SAGE y editando la nueva serie de libros de bolsillo Blackwell sobre los Medios de Comunicación Globales.

Después del valioso liderazgo de Robin Mansell, estamos bien organizados y somos económicamente competentes. Nuestro próximo reto es perfeccionar nuestra contribución intelectual a la transnacionalización en la investigación de los Medios de Comunicación. Siendo la principal organización internacional en el área, deberíamos proporcionar un mejor liderazgo intelectual, construir alianzas estratégicas con las organizaciones que comparten las mismas preocupaciones y apoyan la creatividad y la diversidad entre nosotros.

maximizar la internacionalización de la organización creando una pertenencia al Global South
reconocer la importancia de la focalización en las regiones de la investigación y fomentar el trabajo en grupo entre ellas
fortalecer el diálogo interdisciplinario a través de las <conversaciones presidenciales> en las conferencias con ponentes de diferentes campos que compartan nuestras preocupaciones
mejorar el diálogo entre los académicos y los profesionales de los medios de comunicación con la teoría de los medios y su práctica alternativa
fomentar el debate interno sobre nuestros propios procesos para dar lugar a una organización más tolerante y cosmopolita

Yo intentaría liderar la organización con energía, compromiso, generosidad y humor. IAMCR ha sido mi casa académica durante mi carrera. Sería un privilegio dirigirla.